电影《未完成的故事》中的6个有趣事实

  • 2018年10月2日
  • 俄罗斯和苏联电影

为什么埃丽娜·贝斯特丽斯卡娅在影片拍摄过程中不愿和谢尔盖·邦达尔丘克打交道……

1. 导演弗里德利赫·埃姆勒梦想制作一部爱情电影,但多年来拍的都是共产主义与法西斯作斗争的宣传片。他曾经是列宁格勒电影制片厂的负责人,经常审查剧本,以寻找有趣的题材。直到剧作家康斯坦丁·伊萨耶夫拿来一部关于瘫痪的造船厂工人尤里·耶尔朔夫和当地医生伊丽莎白·穆罗姆采娃之间迸发出爱情故事的剧本后,埃姆勒才着手影片的拍摄工作。

2. 编剧康斯坦丁·伊萨耶夫上过船舶制造系的四个培训课程,因此剧中主角所说的台词都很专业。

在埃姆勒开始拍摄电影《未完成的故事》的前一年,曾举行了由伊萨耶夫编剧的另一部电影——喜剧片《忠实的朋友》的首映式,并大获成功。

3. 剧中的女主角埃丽娜·贝斯特丽斯卡娅是导演在列宁格勒电影制片厂的走廊里遇到的。她当时是去参加电影《第十二夜》的试镜。结果两部电影都要她,她不得不作出选择。许多人都不理解,为什么她拒绝了莎士比亚执导的《第十二夜》中的角色,而是接下了《未完成的故事》。贝斯特丽斯卡娅后来说,是女主角的职业影响到了她的选择——出生在医生家庭,医学院毕业,是一名妇产科医生。

4. 谢尔盖·邦达尔丘克被确认出演剧中的男主角。他很高兴,因为生活中并不是像他希望的那样经常有人找他拍戏,更何况还是男一号。当时人们都说,作为电影主角之一,他却长着一张“非俄罗斯式的面孔”……邦达尔丘克说,角色的固化让他有机会专心揣摩主角耶尔朔夫的心理活动,结果电影成功的效果翻了一番。在拍完《未完成的故事》后,别的导演就邀请他出演电影《奥赛罗》和《跳来跳去的女人》中的男主角。

5. 在荧幕上,贝斯特丽斯卡娅和邦达尔丘克演绎爱情故事,而在生活中,却都无法忍受对方。在拍摄这部电影的几年前,在拍摄电影《塔拉斯·舍甫琴科》时,二人就发生了第一次冲突。有一次,谢尔盖·邦达尔丘克在小吃部粗鲁地把贝斯特丽斯卡娅推开,嘴里还不干不净地念念有词。贝斯特丽斯卡娅记得这次不快。在《未完成的故事》的片场,邦达尔丘克又对她出言不逊,以至于贝斯特丽斯卡娅拒绝拍摄。导演费了很大力气说服贝斯特丽斯卡娅不要离开,条件是以后在拍摄她与邦达尔丘克的对话戏份时,导演都会对她用特写镜头,这样其实在拍摄相应的场景时,邦达尔丘克本人根本就不在场。在片场之外,两位主演根本不说话,形同路人。

6. 《未完成的故事》获得了巨大成功。埃丽娜·贝斯特丽斯卡娅获得的赞誉纷至沓来。《苏联银幕》杂志所做的民调数据显示,她被评为年度最佳女演员,好多人都给自己的女儿取名“埃丽娜”,女孩们都去上医学院,好让自己也成为“穆罗姆采娃”医生。

这是非常明显的事实,连贝斯特丽斯卡娅自己都开玩笑说,“这个出演医生的‘召唤’总算弥补了我没有继承我们家医生世家家业的遗憾。”这部电影帮助贝斯特丽斯卡娅获得了电影《静静的顿河》中的明星角色——她非常想饰演“阿克西妮娅”这个角色,于是就给该片的导演打了电话,说自己已经拍过电影《未完成的故事》……

推荐收看